fix: Removes guard in debug cone SetVisibility path
fix: Removes guard in debug cone SetVisibility path which prevented them to be set invisible when audioserver is not active.
Due to maintenance at 14.10.2025 from 8:00 to 09:00, git.rwth-aachen.de & git-ce.rwth-aachen.de will be temporarily unavailable.
fix: Removes guard in debug cone SetVisibility path which prevented them to be set invisible when audioserver is not active.