Add clang-format pipeline

David Gilbert requested to merge feature/clang_tidy_ci into dev/5.3 Nov 23, 2023