Add Units (e.g. m) to position values in issue and robot detail